金秋十月，丹桂飘香，在北京市大地律师事务所日本东京分所成立十五周年的重要节点，一场兼具专业深度与人文温度的跨国交流之旅如约启程。10月7日至13日，23 名合伙人组成的考察团，沿着东京、京都、大阪的脉络，开启了为期七天的“法治观察 + 文化浸润”探索之旅，在中日文明的碰撞与交融中，书写专业成长与文化感知的双重篇章。

10月8日清晨，在浅井・大地外国法共同事业法律事务所（以下简称“大地东京分所”）熊琳律师、汶莉萍律师的盛情邀请下，大地律师团队奔赴东京，率先参观了日本参议院会议大厅、皇宫、中央大厅等国会议事堂内部区域，对日本选举、参政议政、国会日常工作方式进行了解、并重点关注了日本国会的立法程序。

随后大地律师团队一行带着深化中日法律合作、共谋协同发展的愿景，到访大地东京分所进行参观学习，并开展会议交流。会议由大地管委会主任张权律师主持。

会议伊始，熊琳律师代表分所向大地总所到访交流表示热烈欢迎，并介绍了东京分所的具体情况：大地东京分所位于日本法曹界的中心位置–东京都千代田区纪尾井町。分所按照日本法律规定，经日本律师联合会审查批准，设立“浅井・大地外国法共同事业法律事务所（东京事务所）”，由日本著名律师、具有中国律师资格以及日本外国法事务律师资格的知名律师组成，旨在打造中日一站式的法律·咨询·合作服务。

会上，李庆保主任代表北京市大地律师事务所总所向大地东京分所熊琳律师（下图左一）、浅井律师（下图左二）、汶莉萍律师（下图左三）赠送书法作品。

随后，李庆保主任发表总结讲话，他表示，分所的蓬勃发展离不开熊琳律师、84岁高龄的浅井律师以及汶莉萍律师的鼎力支持。十五载深耕，大地东京分所从零起步到如今发展壮大，已然获得众多日本本土大型企业及政府的高度认可。此次率队到访东京分所，既是共庆东京分所国际化布局15周年，更是希望大家学习日本业界精细化管理与严谨作风，围绕跨境法律实务等议题展开深度对话，汲取先进经验。未来，大地将进一步聚力凝智，砥砺奋进，为国内外客户提供更加专业、优质、高效的全方位法律服务。

从东京的繁华街巷到富士山的层层云海，考察团的脚步既踏遍现代法治实践的前沿阵地，也深入文化积淀的精神沃土。大家围绕跨境法律实务、知识产权保护等议题展开深度对话，在思想的交锋中汲取先进经验，为拓展国际法律服务视野注入新动能。

七天的行程虽短，却为大家留下了深刻记忆。此次日本交流考察之旅，既是北京市大地律师事务所对大地东京分所十五载深耕成果的致敬，更是面向未来、深化国际合作的全新起点。

北京市大地律师事务所将以本次访问为契机，持续聚焦涉外法律实务领域的研究探索，在国际法律服务的浪潮中不断探索前行，全力培育兼具专业素养与国际视野的复合型涉外法律人才，稳步推动涉外法律服务的质量升级与水平提升，努力为国内外客户提供更加专业、优质、高效的全方位法律服务。